Financing type:  U.S. Form F-1 prospectus offering

Gross proceeds:  $5-million (U.S.)

Offering:  183,577 listed shares; 2,475,997 prefinanced warrants

Offering price:  $1.88 (U.S.) per listed share; $1.8799 (U.S.) per prefinanced warrant

Warrant exercise terms:  Each prefinanced warrant is exercisable at 0.01 cent. The prefinanced warrants are immediately exercisable and may be exercised at any time until all of the prefinanced warrants are exercised in full.

Disclosure:  Refer to the prospectus dated May 13, 2026, and the company's news releases dated May 14, 2026, May 18, 2026, and May 19, 2026.