Financing type:  brokered private placement

Gross proceeds:  $46,313,000

Offering:  23,156,500 listed shares

Offering price:  $2.00 per listed share

Financing type:  non-brokered private placement

Gross proceeds:  $8-million

Offering:  four million listed shares

Offering price:  $2.00 per listed share

Disclosure:  refer to the company's news releases dated Sept. 21, 2026, and Sept. 29, 2026